

strBesitz = "Für Leasingfahrzeuge gelten in der Regel vertragliche Vereinbarungen zwischen Leasinggeber und Leasingnehmer im Reparaturfall. (Auch nach einem Kaskoschaden)Da im Gothaer AutoMobil-Spartarif eine Reparatur in Gothaer Partnerwerkstätten obligatorisch ist,können geleaste Fahrzeuge nur im Gothaer AutoMobil-Tarif versichert werden.";
		strErstzulassung = "Das Datum der Erstzulassung finden Sie im Fahrzeugschein und Fahrzeugbrief.  Eventuell kann Ihnen dies auch der Verkäufer des Fahrzeugs mitteilen.";
		strErwerbsdatum = "Das Datum der Zulassung auf den Fahrzeughalter ist in der Regel das (geplante) Kaufdatum des Fahrzeugs.";
		strHalter = "Der Fahrzeughalter ist die im Fahrzeugschein eingetragene Person. Versicherungsnehmer ist die Person, die den Versicherungsvertrag auf ihren Namen abschließt. Bitte geben Sie an, ob Versicherungsnehmer und Halter identisch sind. Falls der Versicherungsnehmer Ehepartner oder Mitarbeiter eines Automobilherstellers bzw. seiner Niederlassungen ist oder eine Schwerbehinderung vorliegt, wählen Sie bitte die entsprechende Option aus.";
		strBerufstellung = "Eine Versicherung zum Gothaer AutoMobil-Tarif ist nur bei privater oder überwiegend privater Nutzung des PKW möglich. Falls Sie Ihr Fahrzeug überwiegend gewerblich nutzen, erstellt Ihnen ein Gothaer Experte vor Ort gerne ein persönliches Angebot.";
		strHaftpflicht = "Da der Schadenfreiheitsrabatt (in Prozent) je nach Versicherungsunternehmen unterschiedlich ausfallen kann, ist die Angabe der Schadenfreiheitsklasse (SF-Klasse) notwendig. Diese finden Sie in der Regel auf der Police und auf allen Beitragsrechnungen";
		strKaskoDeckungsart = "Bitte wählen Sie den gewünschten Kasko-Versicherungsschutz und die entsprechenden Selbstbeteiligungen (SB) aus. Bitte beachten Sie, dass Im AutoMobil-Spartarif für Elementarschäden (Sturm- Hagel- und Überschwemmungsschäden) automatisch ein Selbstbehalt von 500 EUR gilt. Die hier ausgewählte Selbstbeteiligung gilt weiterhin für alle anderen Schäden. (Glasschäden, Kollisionsschäden, ...)";
		strKaskoSF = "Da der Schadenfreiheitsrabatt (in Prozent) je nach Versicherungsunternehmen unterschiedlich ausfallen kann, ist die Angabe der Schadenfreiheitsklasse (SF-Klasse) notwendig. Diese finden Sie in der Regel auf der Police und auf allen Beitragsrechnungen.";
		strInsassenunfall = "Die Insassenunfallversicherung besteht aus einer Todesfallsumme (Tod) und der Invaliditätssumme. (Inv.)Weitere Deckungsumfänge können Sie jederzeit bei einem Experten in Ihrer Nähe erfragen.";
		strGarage = "Bei Fahrzeugabstellung auf dem eigenen Grundstück muss dieses mit Zaun, Hecke, Mauer, etc. umgeben sein.";
		strLeasing = "Für Leasingfahrzeuge gelten in der Regel vertragliche Vereinbarungen zwischen Leasinggeber und Leasingnehmer im Reparaturfall (Auch nach einem Kaskoschaden).<br>Wenn Sie Werkstattbindung beantragt haben, fragen Sie bitte Ihren Leasinggeber nach vertraglichen Regelungen für den Schadensfall.";
		strYoungtimer = "Youngtimer ist eine Bezeichnung für ältere Kraftfahrzeuge (ab 25 Jahre), insbesondere Personenkraftwagen, die als Liebhaberfahrzeuge genutzt werden. Fahrzeuge, die älter als 40 Jahre sind, bezeichnet man als Oldtimer.";
		PopupFahrerschutz = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/popup_16_fahrerschutz.htm";
		PopupLeasing = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/Popup_1_Leasingfahrzeug.htm";
		PopupTarifgruppe = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/Popup_2_Berufsgruppen.htm";
		PopupVersicherungsmodell = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/popup_2.htm";
		PopupHFVersicherungsschutz = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/Popup_5_Haftpflicht.htm";
		PopupSchutzbrief = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/Popup_6_Schutzbrief.htm";
		PopupKaskoVersicherungsschutz = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/Popup_7_Kasko.htm";
		PopupVerkehrsRechtschutz = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/Popup_8_Roland-rs.htm";
		PopupInsassenunfall = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/Popup_9_Insassenunfall.htm";
		PopupVersicherungsbeginn = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/Popup_4_Versicherungsbeginn.htm";
		PopupZahlungsweise = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/Popup_10_Zahlweise.htm";
		PopupZahlungsart = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/Popup_11_Zahlungsart.htm";
		PopupRabattschutz = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/Popup_20_Rabattschutz.htm";
		PopupTopSchutz = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/popup_13_topschutz.htm";
		PopupYoungtimer = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/Popup_12_Youngtimer.htm";
		PopupGapDeckung = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/popup_14_gap.htm";
		PopupWerkstattbindung = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/popup_15_werkstattbindung.htm";
		PopupNPA = "http://www.gothaer.de/de/zg/pk/pk_p/kfz/pkw/tarifrechner_pkw/popup_npa.htm";
		
